Trait photoshop CS6

Bonjour,

Voici mon problème: j'aimerais tracer une ligne droite sur photoshop (je suis sur CS6 en anglais).
J'arrive à tracer la droite mais mon soucis c'est que le document scanné sur lequel je dois rajouter cette ligne n'a pas été scanné droit. Du coup, ma droite doit être parallèle à mon document sinon cela va se voir.

Le soucis c'est que lorsque je fais en sorte que ma ligne ne soit pas droite par rapport à photoshop mais droite pas rapport à mon document, celle-ci est toute "pixelisée" et ça se voit (même en dézoomant donc ça se verra lorsque j'aurais imprimé mon doc).

J'aimerais donc faire en sorte qu'elle soit beaucoup moins pixelisée afin qu'elle s'intègre à mon document comme si elle était d'origine.

J'espère avoir été assez précise pour que quelqu'un puisse m'aider.

Merci par avance :)