WE TRANSFER en français

Résolu/Fermé
gehrart
Messages postés
25
Date d'inscription
dimanche 14 décembre 2014
Statut
Membre
Dernière intervention
8 septembre 2017
- 17 mars 2016 à 16:13
Pi9s0u
Messages postés
49
Date d'inscription
mardi 6 octobre 2015
Statut
Membre
Dernière intervention
28 octobre 2019
- 25 mars 2016 à 17:39
Bonjour,

J'utilise WeTransfer en Français, facile, pratique, j'utilise l'envoi de mails directs depuis wetransfer au lieu d'envoyer le lien par un mail envoyé de ma messagerie, cependant les e-mails sont reçus en Anglais et les personnes d'un âge ne s'en sortent pas pour la lecture, même avec un message personnalisé de ma part.

Auparavant j'avais fait un essai en m'envoyant le fichier, le texte était en Français : pavés Téléchargement, fichiers... et lors de mon envoi aux autres le pavé est : Download, plus l'objet en anglais, fichier devient Files..

Comment envoyer mon e-mail en français depuis wetransfer?

Cordialement

A voir également:

1 réponse

Bonjour,

Peut-être par ici :
https://www.wetransfer.com/language

A+
23
gehrart
Messages postés
25
Date d'inscription
dimanche 14 décembre 2014
Statut
Membre
Dernière intervention
8 septembre 2017

17 mars 2016 à 17:01
J'ai bien coché Français, la page pour réaliser l'envoi est bien en français, mais le mail est transformé en anglais pour celui qui le reçoit, sur ma messagerie je reçois un mail en français de confirmation de mon envoi avec la liste des destinataires, le mystère s'épaissit
0
Pi9s0u
Messages postés
49
Date d'inscription
mardi 6 octobre 2015
Statut
Membre
Dernière intervention
28 octobre 2019
27
25 mars 2016 à 17:39
1