Adobe Reader DC y idioma árabe

Tunisien86 Mensajes publicados 15 Estado Miembro -  
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -
Hola,

Uso Adobe Reader DC. Para el OCR, no encuentro el idioma árabe (ver imagen adjunta)


Además, cuando hago copiar pegar, aparecen caracteres incomprensibles (ver imagen adjunta)


He instalado correctamente las fuentes árabes en (C\windows\fonts) y también instalé una fuente árabe para este software. NADA ha cambiado

Tus consejos

4 respuestas

contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
creo que eso depende del sentido de lectura de la lengua..

El chino pasa por OCR con la condición de que esté impreso de forma occidental..

Habría que intentar con una versión de Acrobat para el idioma árabe.
0
Tunisien86 Mensajes publicados 15 Estado Miembro
 
Hola,

Ya está bien instalado y sigue el mismo problema. En realidad, ¿cómo puedo añadir idiomas en los parámetros ROC de Adobe Reader DC 2015????

gracias
0
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
Vous ne pouvez pas ajouter de bibliothèque..

Celles-ci sont incluses dans la version d'Acrobat que vous avez.. Si vous avez acheté une version pour "Moyen-Orient et Afrique du Nord" d'Acrobat, vous devriez avoir la langue arabe incluse (Source Adobe).

C’est pour Acrobat "Pro"..

Dans la version "Reader", il est possible que ce ne soit pas possible. Cependant essayez de voir si vous êtes en Tunisie, s'il est possible de télécharger la version sur les serveurs US à destination de l'Afrique du Nord ou du Moyen-Orient.
0
Tunisien86 Mensajes publicados 15 Estado Miembro
 
Bonjour,

Ce n’est pas gratuit contrariness
0
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
Exacto.. La versión "Pro" no es gratuita.. pero la versión "Reader" sí lo es..

Utiliza la versión de Medio Oriente de Acrobat Reader... y verifica si el idioma árabe está incluido.
0
Tunisien86 Mensajes publicados 15 Estado Miembro
 
Hola,

Intenté bien y ya no existe. ¿otra solución?
0
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
Hay conversiones en línea... http://www.i2ocr.com/free-online-arabic-ocr
No sé qué vale...
0
Tunisien86 Mensajes publicados 15 Estado Miembro
 
Muchas gracias por tu ayuda, contrariness. ¿Existe alguna herramienta para saber la fuente en Adobe Reader?
0
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
En Acrobat Reader, menú "Archivo/Propiedades".. luego pestaña "fuente(s)". Pero si es un escaneo, es una imagen y no hay fuente de caracteres...
0
Tunisien86 Mensajes publicados 15 Estado Miembro
 
Encuentro las fuentes
0
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
Presione el pequeño "+" para ver la fuente utilizada en el documento.
0