Liste emails séparés par des points virgule

Bonjour à tous,

à partir d'un tableau Excel contenant en première colonne le nom et en seconde colonne l'adresse Internet, je cherche à mettre tous les emails sur une seule ligne en les séparant par des points virgules. J'utilise la fonction =B2&""&C1 dans la cellule C2 puis la fonction =B3&";"&C2 dans la cellule C3 puis je recopie de C3 jusqu'à la dernière ligne C. Sans aucune logique, je rencontre des problèmes avec les adresses Internet qui comportent des tirets (ex : ***@***). Le pire c'est que l'anomalie ne se révèle pas toujours immédiatement sur la ligne qui comporte l'adresse avec un tiret mais parfois 2 lignes après. Quelqu'un a-t-il déjà rencontré ce problème ? Pour plus de clarté, je peux envoyer un fichier Excel avec des exemples

Merci d'avance pour votre aide