Bug après une restauration système

Bonjour à tous,

je vais essayer d'être clair dans mon message.
Voulant remettre mon ordinateur HP à l'état d'usine et n'ayant ni CD ni HP recovery manager, j'ai téléchargé le HP Backup & Recovery manager version vista puisque mon pc était auparavant sous vista. J'ai lancé la restauration système seulement, il m'indique que je n'ai pas le bon logiciel (j'aurais surement dû télécharger la version pour Windows 7. Le problème se pose c'est que peut importe ce que je fais pour redémarrer l'ordinateur, je reviens sans cesse sur "l'option de récupération système" et malgré le fait que lorsque je le quitte il m'indique "Voulez-vous vraiment quitter l'application et redémarrer l'ordinateur", rien y fait. J'ai essayé toutes les options F8, mais je reviens toujours à cette option.

Auriez-vous une solution pour me dépanner et que je puisse au moins retourner à mon ordinateur ?

Merci beaucoup par avance.