Messages bloqués dans la boîte d'envoie

Bonjour,

J'utilise depuis plusieurs mois avec mon PC portable sous Windows 8.1 la messagerie Outlook 2010 depuis mon domicile connecté à une freebox et tout fonctionne parfaitement.
Depuis hier, je suis hospitalisé et ma chambre est équipé en wifi haut débit; j'ai acheté un login et un password. Après avoir configuré ma connexion sur ce nouveau réseau, mon accès internet fonctionne bien: j'accède à google, facebook, et tous mes sites habituels. En ce qui concerne outlook, la réception des messages se fait correctement, mais les messages en émission restent bloqués dans la boîte d'envoie......
Que se passe t-il?