Vidéo qui baisse de qualité après passage dans l'éditeur youtube

Bonjour, il y a environ 2h j'ai mis en ligne une vidéo en 4K, je l'ai visionnée et la 4K était disponible. Je me suis alors rendu compte que j'avais oublié la musique (oui je me suis senti très bête) et comme l'upload avait déjà pris beaucoup de temps je suis passé par l'éditeur youtube pour ajouter de la musique. La modification étant faite, la qualité est repassée en 1080p au maximum.

Viennent alors mes questions : Est-ce que l'éditeur youtube influe sur la qualité ou c'est juste youtube qui doit refaire le traitement pour la 4K ? Si youtube doit refaire le traitement, normal que ça prenne plus d'~2h ?

Merci d'avance