Problème de sons Sony BRAVIA

Bonjour, voilà je vous explique mon problème, j'ai acheté une tv sony il y a maintenant 3 ans, et enfaite le petit soucis c'est que quand je met un DVD avec la console XBOX ONE, j'entend quasiment pas les vois, (réglage de l'image sur cinema, même en auto) donc enfaite je met le sons au niveau 20 mais quand il y a de la musique, bah je erveille tout le monde, du coup je sais ce qu'il faut faire pour augmenter le sons des vois et diminuer celui des bruits.
Quand je suis au niveau 5 en numerique, j'entend les vois très très bien, mais quand je passe en hdmi sur un dvd, bah j'entend rien du tout.
Quelqu'un saurait la manip a faire ? MErci d'avance !