Appel vers la France depuis l'étranger

Bonjour

J'ai besoin de votre aide car j'ai un problème avec mon téléphone Samsung Galaxy S5.
Voila, je travaille à l'étranger (Luxembourg) et quand je veux passer un appel en France avec un numéro en 06 xx xx xx xx (enregistré dans mes contacts), l'appel ne peut se faire et le téléphone m'indique « transfert d'appel conditionnel activé »
Il faut que je compose le +33 ou 0033 suivi du numéro pour que l'appel passe...mais bon ce n'est pas pratique du tout...

Pouvez-vous me dire si il y a un paramétrage à faire sur le téléphone pour éviter ce genre de manipulation ?

Merci d'avance pour votre aide.