Traduction d'un chant basque
Résolu
admiratedur
Messages postés
1
Date d'inscription
samedi 6 décembre 2014
Statut
Membre
Dernière intervention
6 décembre 2014
-
6 déc. 2014 à 18:17
bg62 Messages postés 23590 Date d'inscription samedi 22 octobre 2005 Statut Modérateur Dernière intervention 15 avril 2024 - 7 déc. 2014 à 11:46
bg62 Messages postés 23590 Date d'inscription samedi 22 octobre 2005 Statut Modérateur Dernière intervention 15 avril 2024 - 7 déc. 2014 à 11:46
A voir également:
- Traduction chanson basque
- Traduction photo gratuit - Guide
- Texte de chanson gratuit pdf - Télécharger - Vie quotidienne
- Comment mettre une chanson en sonnerie - Guide
- Je cherche une chanson dont je ne connais pas le titre - Guide
- Aivia traduction - Guide
2 réponses
Miura564
Messages postés
13404
Date d'inscription
dimanche 18 novembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
2 février 2015
1 499
Modifié par Miura564 le 6/12/2014 à 18:25
Modifié par Miura564 le 6/12/2014 à 18:25
Salut,
et en basque, comment tu traduirais les mots Bonjour, Merci, S'il vous plait ?
à moins évidemment que la politesse n'existe pas chez les Basques ?
Les bénévoles apprécient les mots suivants: bonjour, bonsoir, merci, s'il vous plaît ! ne l'oubliez pas ! Pour les urgences appelez le 112 ou apprenez la patience
et en basque, comment tu traduirais les mots Bonjour, Merci, S'il vous plait ?
à moins évidemment que la politesse n'existe pas chez les Basques ?
Les bénévoles apprécient les mots suivants: bonjour, bonsoir, merci, s'il vous plaît ! ne l'oubliez pas ! Pour les urgences appelez le 112 ou apprenez la patience
KX
Messages postés
16733
Date d'inscription
samedi 31 mai 2008
Statut
Modérateur
Dernière intervention
31 janvier 2024
3 015
6 déc. 2014 à 18:27
6 déc. 2014 à 18:27
Bonjour,
Google ou Wikipedia, c'est toujours un bon début pour une recherche.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Hegoak
Google ou Wikipedia, c'est toujours un bon début pour une recherche.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Hegoak
bg62
Messages postés
23590
Date d'inscription
samedi 22 octobre 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
15 avril 2024
2 362
Modifié par bg62 le 6/12/2014 à 18:34
Modifié par bg62 le 6/12/2014 à 18:34
Miura564
Messages postés
13404
Date d'inscription
dimanche 18 novembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
2 février 2015
1 499
6 déc. 2014 à 21:24
6 déc. 2014 à 21:24
Ah une bonne ch'ti ou une gueuze ou Chimay dans ch'boyaux
ça min tiot père ça fait du bien par ou qu'sa passe...
ça min tiot père ça fait du bien par ou qu'sa passe...
bg62
Messages postés
23590
Date d'inscription
samedi 22 octobre 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
15 avril 2024
2 362
7 déc. 2014 à 11:46
7 déc. 2014 à 11:46
;)
Modifié par bg62 le 6/12/2014 à 18:35
en tous cas, ici et en français normal : BONJOUR se dit et s'écrit tout simplement ainsi : ' bonjour '
:)
https://www.commentcamarche.net/infos/25855-charte-d-utilisation-de-commentcamarche-net-respect-d-autrui/#politesse
merci d'en tenir compte, je sais, c'est ton 'premier' post donc ... ça va viendre ...
@+
nota: je pense que tu dois donc avoir la réponse à 'ta' question maintenant avec ce que t'a mis "KX', mais bon pour la prochaine fois, merci de dire meric ou tout au moins bonjour .... :)