Mailing en 3 langues

Résolu
Bonjour,

je souhaite faire un mailing à partir de word et ma liste de destinataires sur excel. par contre, mon mailing doit se faire soit en anglais, Allemand ou Français selon le pays du client. y a t il une formule pour que le mailing n'aille chercher que les clients qui parle la langue concernée?

merci

2 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. Contributeur
    Oui : tu insères un champ "langue" ...

    Et ce n'est pas une formule qu'il faut écrire, mais une sélection que tu dois opérer sur la base avant de lancer la fusion.

    Et bienvenue à la nouvelle venue parmi les membres !

    C'est bien, la retraite ! Surtout aux Antilles ... :-)
    Raymond (INSA, AFPA, CF/R)
    1. merci beaucoup pour votre aide
  2. Modérateur
    Bonjour,

    Je pense qu'effectivement la solution de Raymond est une solution sage.
    Sinon, il faut trois conditions (toujours avec le champ Langue) du type :

    {IF {Langue} = "français" "blablabla..."}{IF {Langue} = "anglais" "bliblibli..."}{IF {Langue} = "allemand" "blobloblo..."}

    m@rina

    1. Merci beaucoup. nous avons réussi avec des liens hypertextes.
      isabelle