Sims 3 problème accès au jeux

Bonjour ,

J'ai acheté les sims 3 je l'ai installé , puis j'ai fait une manoeuvre (avec daemont tools lite) pour pouvoir jouer sans le cd (pour une raison personnelle) ça marche bien jusqu'au jour ou mon frère à fait la mise à jour , maintenant quand j'ouvre le lanceur du jeu que j'appuis sur le bouton play (il ya la vidéo de démarrage du jeu etc) et c'est quand je veux sélectionner une partie qu'apparaît le message suivant :

(Echec de l'autorisation du disque
Nous ne pouvons pas vérifier que votre disque est un exemplaire valide du jeu les sims 3. Veuillez contacter le service clients.)

Pourtant j'ai désinstaller&Réinstaller sans la mise à jour le jeu ....

Comme puis-je à nouveau jouer sans le disque ?

Merci d'avance