Explication sur "Dithering"

Résolu
yannick29 Messages postés 170 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
Musika Messages postés 31 Statut Membre -
Bonjour,

J'aimerais savoir a quoi sert le "Dithering", et comment pourrait-on le traduire en français.

Merci d'avance pour toute reponse.

Yannick

9 réponses

sebsauvage Messages postés 32893 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   15 663
 
La traduction la plus fidèle est "tramage".

Voir: https://fr.wikipedia.org/wiki/Tramage_%28informatique%29

En gros, c'est une technique qui consiste à juxtaposer des points de couleurs différentes pour simuler une couleur qu'on ne possède pas.

Par exemple, en alternante des points noirs & blanc très serrés, on simule du gris.
De même, en alternant des points rouges et jaune, on simule de l'orange.


Cette technique est utilisée par exemple dans les fichiers GIF, pour réduire des images "vraies couleurs" en 256 couleurs (ou moins).

On retrouve également massivement cette technique en impression.
Les presses professionnelles utilisent des tramages réguliers.
Les imprimantes à jet d'encre utilisent généralement le tramage floyd-steinberg.
4
sebsauvage Messages postés 32893 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   15 663
 
mm... Google j'ai bien peur.

La partie anglophone de Wikipedia a des infos supplémentaires:
https://en.wikipedia.org/wiki/Dithering
1
yannick29 Messages postés 170 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   15
 
Merci pour ton explication.

Tu ne saurais pas, par hasard, ou je pourrais trouver des infos complementaires sur ce sujet?

Yannick
0
yannick29 Messages postés 170 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   15
 
Niarf.......

Moi qui venait justement de google :'(

En tout cas merci pour ton explication.
Je vais me remettre sur le net et passer 3h a regarder ca ;)

Yannick
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
sebsauvage Messages postés 32893 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   15 663
 
Je peux toujours te fournir quelques infos en plus, mais pas grand chose.

Note que le dithering ne s'applique pas qu'aux images, mais à tout procédé de numérisation (par exemple également le son).
0
yannick29 Messages postés 170 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   15
 
D'accord.

La, ca s'applique plus a l'image.
J'essaie de traduire un logiciel de conversion FLV/SWF vers d'autre format...

Je dois dire que je ne connaissais pas le procede "dithering"... :$
Je l'ai traduis par "tramage". D'apres ce que j'ai compris du truc, par tes explications, et par ce que j'ai vu sur le net.

Tu as l'air assez de t'y connaitre pas mal dans ce qui touche la retouche d'image.
J'aurais surement d'autre question a te pose.

Merci encore pour ton aide :)

Yannick
0
sebsauvage Messages postés 32893 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   15 663
 
Tu as l'air assez de t'y connaitre pas mal dans ce qui touche la retouche d'image.

ça m'intéresse, ça et beaucoup d'autres choses :-)


J'aurais surement d'autre question a te pose.

Pas de problème !


Merci encore pour ton aide :)

De rien.
-1
Sylk
 
Peut également être traduit par "Diffusion"
-1
Musika Messages postés 31 Statut Membre
 
bonjour,
j'aimerais en savoir un peu plus sur le dither pour le son et non pour le graphisme. quelqu'un peut-il m'aider?
-1