Que Faire? Que Choisir?

Bonjour à tous!

Je suis un fan des Assassin's Creed. Du premier jusqu'au quatrième, il ont parfaitement fonctionner et avec les graphismes aux maximum et une résolution 1080p (quand cela était possible). Mais depuis le 5ème, j'ai subi quelques lags, encore rien de bien méchant. J'ai donc diminué la qualité des graphisme et c'est reparti!
Black Flag arrive et là c'est le drame!!! Impossible de jouer avec des graphisme digne de ce nom, et même avec des graphisme bas, il y a toujours des lags :'-(

Passons au matériel: PC HP pavillion Elite HPE, i7, 4Go de RAM, et une GeForce GT 230

D'après mes observations j'en ai conclu que ma carte graphique ne suffis plus (enfin je pense)

Pourriez vous m'aider à choisir une nouvelle carte graphique? (si cela est bien mon problème

J'ai un peu regardé et la GeForce GTX 760 ou 660 m'intéressent, mais j'ai le sentiment que ça fat un peu trop pour mon utilisation
(il faut aussi savoir que je fait aussi du multimédia avec Adobe AE et un peu d'image de synthèse avec blender)

Merci d'avance ;-)