Bouton ajouter ligne, Swing, Pas en tableau

import java.awt.GridLayout;
import java.awt.event.ActionEvent;
import java.awt.event.ActionListener;
import java.util.Vector;

import javax.swing.JButton;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JLabel;
import javax.swing.JPanel;
import javax.swing.JTextField;


public class Swing { 
	
	static JFrame f = new JFrame();
	static Vector<JTextField> jtextields = new Vector<JTextField>();
	static Vector<JLabel> jlabels = new Vector<JLabel>();
	static JButton ajouter = new JButton("Ajouter");
	static JPanel panel;
	
	public static void main(String[] args) { 

		jtextields.add(new JTextField());
		jlabels.add(new JLabel("test : "));
		
		//ajout d'un listener sur le bouton qui ajoute une ligne
		ajouter.addActionListener(new ActionListener(){
			@Override
			public void actionPerformed(ActionEvent arg0) {
				//ajout de la ligne
				jtextields.add(new JTextField());
				jlabels.add(new JLabel("test : "));
				refreshInterface();
			}
		});

		creerInterface();
	}

	private static void refreshInterface() {
		//on enlève le panel et on recrée l'interface
		f.remove(panel);
		creerInterface();
	}
	
	private static void creerInterface() {
		//on créé un panel avec un GridLayout dont le nombre de ligne vaut le nombre de textefields à afficher 
		//(+1 pour le bouton Ajouter)
		panel = new JPanel(new GridLayout(jtextields.size()+1,2));

		//ajout de tous les textfields et label
		for(int i=0; i<jtextields.size();i++){
			panel.add(jlabels.get(i));
			panel.add(jtextields.get(i));
		}

		//ajoute le bouton
		panel.add(ajouter);
		
		//ajoute le panel à la frame
		f.add(panel);
		
		f.setSize(500, 500);
		f.setVisible(true);
		f.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
		
	} 
	

}