[Fedora core 4] bridge // pont réseaux ??

Bonjour a tous et ceux qui commence a me connaitre !

de nouveau un problème, et oui encore. donc dans le but de monstage je test les firewall tell firestarter et shorewall.
La je met en place un réseau de trois PC:

Pc linux <=> PC linux fireswall <=> PC XP (serv web en localhost)
.1* .2 .3 .4

pour info les @ IP on le même masque (/24) et le même sous-réseaux (192.168.0.0) *(.1=192.168.0.1|.2=192.168.0.2 ect...)

donc voici ma config et jaimerai faire un bridge soit un pont réseaux, pour que A communique avec C en passant par B.

Mes route sont configuré : (ça à l'air bête)
route add -net 192.168.0.4 netmask 255.255.255.0 qw 192.168.0.3
de la même façon pour l'autre (je C pas du tout si C bon ça marche pas MDR) et avec firestarter lui ne fait rien de cela ..

Une Idée ?j'ai du fair un grsse érreure ?? Oô ??

merci pour vos futur réponce XD