Program voyage;

int f(){ // <-- Début horizon
  float f;
  { // <-- Début horizon
    int x;
    plop_t plop();
    //...
  } // <-- Fin horizon : plop est désalloué au même titre que x
} // <-- Fin horizon :  f est désalloué

#include <iostream>

// Version qui ne marche pas
void inc(int x){ // x est une recopie de x0
  ++x; // seule la recopie 'x' est incrémentée -> aucun effet sur x0
}

// Version avec pointeur
void inc1(int *px){
  ++(*px); // l'adresse de x0 (&x0) est recopiée dans px, 
  // mais px == &x0, donc en manipulant *px je manipule bien x0
}

// Version avec référence
void inc2(int & x){
  ++x; // une référence se manipule syntaxiquement comme l'objet 
  // pointé mais tout se passe comme si on manipulait son adresse
  // une référence doit toujours être initialisée.
}

int main(){
  int x0 = 0;
  inc(x0); // pas incrémenté
  std::cout << x0 << std::endl;
  inc1(&x0); // OK
  std::cout << x0 << std::endl;
  inc2(x0); // OK
  std::cout << x0 << std::endl;
  return 0;
}