(FTP)Partage de dossier reseau par FTP

Salut les gens, voila mon problème: j'ai installer un serveur ftp. celui ci fonctionne tres bien avec des dossiers locaux, mais maintenant je voudrai partager des dossiers partager qui se trouve le même reseau que le mien. Le problème c'est que dans mon logiciel ftp (gene6ftp server) je ne peux pas acceder au dossier reseau.J'ai deja regarder dans un autre topic du 14 novembre 2005 mais j'y comprend pas grand chose, ils disent qu'il faut crée un dossier vide virtuel avec empty:// et ensuite crée un second dossier virtuel (pointant sur le ftp ou sur le chemin UNC) mais je n'y vois pas trop clair. Quelqu'un pourrais m'aider svp