Pb droits d'accès dans un dossier

Bonjour,

Je souhaite supprimer et créer des dossiers et des fichiers dans un dossier que je nomme « Photos » pour simplifier. Je suis sous XP Pro en SP3 et 32bits.
Pour la suppression, j'ai eu un message d'erreur du genre "suppression impossible : nom ou extension trop long". J'ai réussi à passer outre grâce à Unlocker mais je pense que cela reste un symptôme pour éclaircir la suite.
Quand je veux déplacer ou copier/coller un dossier XYZ dans Photos, j'ai alors le message suivant :
Erreurs lors du déplacement du fichier ou du dossier
Impossible de déplacer le dossier XYZ : Nom de fichier ou extension trop long.
Évidemment cela est incohérent avec ce que contient ledit dossier...
Quand je tente une création de dossier directement dans Photos, j'ai :
Impossible de créer le dossier 'XYZ'
Nom de fichier ou extension trop long.
Là, ça en devient ridicule...

J'ai lu que cela était certainement dû à des droits d'accès & Co. J'ai donc fait apparaître l'onglet Sécurité dans les Propriétés des dossiers. J'y ai vu que mon utilisateur n'en était pas le proprio, j'ai donc changé cela et je me suis même autorisé un "contrôle total" : aucun résultat. De plus, ce dossier Photos à des petits frères dont les droits étaient similaires mais avec lesquels je n'ai aucun soucis.

Je sèche... Que pouvez-vous me conseiller ?
(à part, tout effacer et recommencer car ce dossier est mon back-up et alors ce serait plutôt longuet ><')

Merci !