Refaire un site internet

Bonjour, je suis propriétaire d'un nom de domaine et j'ai créer un site web et un forum à l'aide d'un ami.

le site web est fait à partir de zimplit et le forum d'OVH

Je n'y connais rien, mais le site web est lourd à gérer et pas trés beau. Est-ce que je peux le remplacer en utilisant un autre logiciel pour faire le site ?

Il est recommander de rédiger les messages dans un langage clair, c'est difficile pour moi car la matière m'est totalement étrangère.

Je vous remercie de me répondre et si c'est possible, de m'indiquer des logiciels, meme payant, mais faciles à utiliser avec la documentation en français;

bien cordialement,

Anne