Freebox Airport express et PC

Bonjour,
Voilà mon problème. J'ai un réseau entierement en filaire et donc j'ai acheté une airport express pour créer un réseau sans fil dans une des pièces de ma maison afin d'y utiliser mon ipad. Je compte donc pour cela brancher l'airport express sur une borne cpl.
Mon problème, c'est le paramétrage de l'airport express.
J'ai téléchargé le logiciel airport, je l'ai installé, j'ai suivi les consignes apparemment simples de la notice. La borne airport est bien repéré mais il semble qu'elle n'arrive pas à se connecter sur ma freebox V5. J'ai passé 3 heures hier soir sur les forums ici et là pour chercher des solutions mais rien à faire!
Merci si vous avez eu le problème et avez trouvé une solution!