Mes dossiers crée sur laposte.net ne sont pas transférés outlook

Bonjour, je viens de paramétrer outlook 2007 pour avoir les emails de laposte.net

les dossiers normaux (recu, envoyés, spam, supprimé) sont bien synchronisé.

Toutefois j'avais crée des dossiers sur laposte qui ne sont pas transféré sur outlook.

auriez vous une idée pour qu'il y ait absolument tout de transferé?

Merci de votre aide

Pierre