Erreur de syntaxe près de ') AND post.postid=thread.firstpostid'

Bonjour,

j'ai une erreur mysql que j'arrive pas à comprendre :

Voici mon code :

$query="select thread.title as the_title, post.pagetext as the_content, thread.threadid as the_threadid from thread,post where thread.threadid in (".$related.") AND post.postid=thread.firstpostid";
$result = mysql_query($query) or die (mysql_error());

j'ai un résultat :

Erreur de syntaxe près de ') AND post.postid=thread.firstpostid' à la ligne 1

je comprend pas d'ou vient l'erreur,

merci de m'aider.