Conflit entre requête et fonction SQL ?

$retour_messages = mysql_query($retour_messages_query);

		mysql_query("SET NAMES 'utf8'");
	$retour_messages_query = 
		SQLSelect("SELECT a.numGite, b.codeDepartement, b.nomDepartement   
			FROM GITE a, DEPARTEMENT b, AS_COMMU_DEPAR c
			WHERE a.ID_commune = c.COMMUNE_ID_commune 
			and b.ID_departement = c.DEPARTEMENT_ID_departement
		");
		$clauseWhere. // Critères de recherche
		" ORDER BY numGite 
		ASC LIMIT ".$premiereEntree.", ".$messagesParPage." "; // Pagination*/
	$retour_messages = mysql_query($retour_messages_query);
	break;

$retour_messages_query = 
		SQLSelect("SELECT a.numGite, b.codeDepartement  
			FROM GITE a, DEPARTEMENT b, AS_COMMU_DEPAR c
			WHERE a.ID_commune = c.COMMUNE_ID_commune 
			and b.ID_departement = c.DEPARTEMENT_ID_departement
			and b.codeDepartement = '".$mot_recherche."'
		");
		$clauseWhere. // Critères de recherche
		" ORDER BY numGite 
		ASC LIMIT ".$premiereEntree.", ".$messagesParPage." ";// Pagination
	$retour_messages = mysql_fetch_assoc($retour_total_query); //On range retour sous la forme d'un tableau.

while($donnees_messages = mysql_fetch_array($retour_messages) or die(mysql_error()) ) { ...

<?php
if($total) {
    // début du tableau
    echo $total;
    
    echo '<table id=table1>'."\n";
        // première ligne on affiche les titres prénom et surnom dans 2 colonnes
        echo '<tr>';
        echo '<th>Numéros des gîtes</th>';
        //echo '<th>Nature des gîtes</th>';
        echo '</tr>'."\n";
    // lecture et affichage des résultats sur 1 colonne, 1 résultat par ligne.    
while($donnees_messages = mysql_fetch_array($retour_messages) or die(mysql_error()) ) {

        echo '<tr>';
        echo '<td ><a href="../lith_page_gite.php?numGite='. $donnees_messages['numGite'] . '">' . $donnees_messages['numGite'] . '</a></td>';
        echo '</tr>'."\n";
    
    }    echo '</table>'."\n";
    // fin du tableau.
   }

function SQLSelect($sql) {
    global $BDD_host;
    global $BDD_base;
    global $BDD_user;
    global $BDD_password;

    mysql_pconnect($BDD_host, $BDD_user, $BDD_password) or die("<font color=\"red\">Erreur de connexion : " . mysql_error() . "</font>");
    mysql_select_db($BDD_base) or die("<font color=\"red\">Erreur select db : " . mysql_error() . "</font>");
    mysql_query("SET NAMES 'utf8'");
    $rs = mysql_query($sql) or die("Erreur sur la requete : <font color=\"red\">$sql" . "|" . mysql_error() . "</font>");
    $num = mysql_num_rows($rs);
    if ($num == 0)
        return false;
    else
        return $rs;
}

Array ( [total] => 14 )