Mettre un <a href> sur une popup de confirmation

Bonjour,
j'ai un petit problème que je n'arrive décidément pas à résoudre.
En fait, lors d'un clique sur un bouton Valider , une popup me demandant si je suis sûr de vouloir continuer s'affiche. Mon but est que lorsque je clique sur OK de la popup, cela m'envoie sur une autre page et non la même.

Voici le code en question :

<?php
if($etat==ETAT_SAISIE && $modification && $_SESSION['sess_profil']->consultationTotale) {

echo '<form name="validerAffaireForm" method="POST" action="suiviAffaire.php?id='.$id.' "';
echo 'onsubmit="script: return confirm(\'Attention les modification ne seront pas sauvegardées. Confirmer la validation ?\');">';
?>
<a href="consulterAffaires.php"><input type="hidden" name="post" value="valider" /></a>
<br /><div align="center"><input type="submit" value="- Valider l'affaire -" /></div>
</form>

<?php
}
?>

J'ai bien essayé de caser mon <a href> un peu partout mais sans résultats :/ quelqu'un aurait-il une idée svp ?
Merci,
Cordialement.