Sous titre disparaissant sur Youtube
Bastien
-
gej62 -
gej62 -
Bonjour, en faite je voulais faire une traduction d'une vidéo en anglais sur internet. Donc je télécharge cette vidéo, la met en format avi , integre des sous titre avec Format Factory et la met sur Youtube. Une fois sur Youtube les sous titres disparrait . Pourquoi et comment y remedier? Merci d'avance
3 réponses
-
bonjour
si tu lis ta vidéo sur vlc faut t il cliquer sur vidéo puis piste sous titre pour que celui ci apparaisse ?l idéale est de le faire en hardsub c est a dire incrusté dans la vidéo.
slts -
Non des que je lance la vidéo les sous titre apparaissent pas besoin de rajouter de pistes vidéo. J'ai déja incruster les sous titres grace a Format Factory c'est pour ca que je ne comprends pas pourquoi ils disparraisent. Hardsub? Tu peux m'expliquer brievement?
-
le sous titre est incruster en dur sur la vidéo .pour cela essaye freemake vidéo converter.
je n utilises plus format factory,pas qu il ne soit pas bon mais ....
slts
