J ARRIVE PAS TROUVER L ERREUR

BONJOUR TOUT LE MONDE!!
svp, j arrive pas a trouver l erreur dans les 2 lignes en bas que j ai precise!!merci de m aider!!
public class Ballon {
public String nom;
public int x;
public Ballon(String n,int a){
nom=n;
x=a;
}
public String toString(){return("<"+nom+">x="+x);}
public void deplacer(int o){x=x+o;}
class Joueur extends Thread {
public Ballon monBallon;
public int offset ;
public int periode;
public String nom;
public Joueur(Ballon b,int o,int p,String n)
{
monBallon=b;
offset=o;
periode=p;
nom=n;
}
public String toString()
{
return("{+nom+}"+offset+""+periode);
}
public void run(){
while(true) monBallon.prendre_donner(this);
}
}
public synchronized void prendre_donner(Joueur j){
/*System.out.println(j+"demende le ballon"+this);
this.wait();*/
System.out.println(j+"possed le ballon");
deplacer(j.offset);
j.sleep(j.periode*1000);
this.notify();
System.out.println(j+"lachele ballon");
deplacer(j.offset);
j.sleep(j.periode*1000);
this.notify();
System.out.println(j+"ballon"+this);
}
/*public synchronised void donner(){
* System.out.println("ballon"+this+"donne");
* this.notify();
* }
*/

}
public class test {
public static void main(String args[]){
Ballon a=new Ballon("adidas",0);



//VOILA LES 2 LIGNES OU JE CHECHE L ERREUR//
Joueur gauche=new Joueur(a,7,7,"zidane");
Joueur droite=new Joueur(a,5,5,"ronaldo");



gauche.start();
droite.start();
Thread.sleep(5*1000);
//aa.donner();
}
}