Problème dans la restauration

Bonjour,

J'ai un gros problème ce matin j'ai voulu restaurer mon iPhone 3gs pour mettre la nouvelle version (car il a été craqué par la personne qui me l'a "offert" >> mon père) du coup je l'ai fait tout marche nickel, ils me demandent en suite de mettre des détails : je met la langue, le pays et je me connecte à mon réseau Wi-Fi qui marche et au moment de l'activation viens ce message qui me dit "Votre iPhone n'a pas pu être activé car le serveur d'activation est momentanément indisponible. Essayez de connecter votre iPhone à iTunes pour l'activer ou réessayez dans deux minutes." J'ai essayé plusieurs fois, rien à faire et iTunes ne peux "pas répondre à ma requête"
Je ne peux plus me servir de mon iPhone, que faire ? de plus le bouton Power est bloqué depuis plusieurs semaines donc impossible de l'éteindre, mais bon, ça ne me gênait pas plus que ça. Merci beaucoup de votre aide, j'espère de tout mon coeur que vous pourrez m'aider, Vous pensez qu'il est encore utilisable ?


config>Windows 7 / Chrome 23.0.1271.97</config>