Je n'arrive pas a synchroniser

Bonjour,
je viens d'avoir mon ipod nano et je n'arrive pas à synchroniser. quand j'appuie sur "ipod" en haut à droite, et à la place de tout le tralala habituel où il y a un icone pour synchroniser j'ai une page avec marquer en gros "synchroniser avec itune" et c'est tout. Je sais plus quoi faire je vous en prie aidez moi.