Sujet Précédent Sujet Suivant

Traduction des films

ALMOUHTAM Messages postés 102 Statut Membre -  
scaravenger Messages postés 2691 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,

est ce que je peux trouver des logiciels pour la traduction des des langue des films au même temps qu'on les regarde

merci
A voir également:

1 réponse

Réponse 1 / 1
scaravenger Messages postés 2691 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   625
 
Tu souhaites obtenir les sous-titres, en français par exemple?
1
ALMOUHTAM Messages postés 102 Statut Membre
 
bonjour
scaravenger

oui
0
scaravenger Messages postés 2691 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   625
 
VLC le fait , à la condition que les sous-titres existent déjà dans le film.
Il ne fait que les traiter et les afficher dans la langue , si elle existe , choisie dans les réglages.
https://www.commentcamarche.net/telecharger/tv-video/23317-vlc-media-player/
Mais je ne sais pas s'il traite tous les cas de figure, ou toutes les normes.
Ca fonctionne avec les fichiers "vob" des DVD par exemple.
0

Discussions similaires

traduction en francais
july -
alexandra -

6 réponses
Traduction
Kenza040116 -
bendrop -

1 réponse
besoin pour traduction arabe/français
Anonyme -
yas -

5 réponses
Traduction français vers créole guadeloupéen
Anonyme -
Raymond PENTIER -

1 réponse