Sujet Précédent Sujet Suivant

Besoin pour traduction arabe/français

Fermé
Anonyme - 20 août 2009 à 16:56
 yas - 21 juin 2010 à 10:54
Bonjour,
j'aurais besoin d'un peu d'aide .. que veut dire :
"rani n'habek a sarah, rani n'habek a sarah"
"bessif 3la waldik"

et "Nebrik" veut dire je t'aime mais je l'ai vu écrit de plusieurs façon : " N'brick", "N'brik", 'Nabrick', .

merci d'avance, bises.

5 réponses

Réponse 1 / 5
yas
14 avril 2010 à 18:52
Si les phrases étaient correctement écrites, cela voudrait dire : je t'aime Sarah
Pour moi, la deuxième phrase n'a aucun sens.
0

Discussions similaires

Traduction de mots arabe -> français
DeeDee -
Naruto -

4 réponses
Que veut dire cya en anglais
simiz37 -
inconito -

3 réponses
Télécharger dictionnaire Arabe phonetique
Adnan -
hihi -

6 réponses
français arabe marocain
fan -
gds -

3 réponses
Russe-Français
klako81 -
klako81 -

6 réponses
mail forwardé, c'est quoi
kiki -
0beron -

9 réponses