Problème débit disque dur externe

Bonjour,
J'ai acheté un disque dur externe 1To ce jour de la marque Toshiba. Il est connectable en USB 3 et compatible USb 2. Mon ordinateur étant de 2009, j'ai des ports USB 2.
J'ai voulu transférer mes données sur le disque ce soir, et à ma grande surprise, le débit très EXTREMEMENT long ! (c'est à dire en moyenne 1 mo/s voire moins parfois...) alors qu'avec mon autre disque dur iomega 320go, c'était beaucoup plus rapide. Je ne comprends pas d'où vient le problème...
Quelqu'un peut m'aider ?
Merci :)