Séries/films de vo à VOSTFR

Fermé
nobody's perfect - 13 juin 2012 à 13:48
saraudavid Messages postés 466 Date d'inscription lundi 22 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 25 septembre 2014 - 13 juin 2012 à 18:53
Bonjour,

Je voudrais savoir comment traduire un épisode d'une série ou même un film qui est en vo (anglais) pour le mettre en VOSTFR ?
Je me suis déjà inscirte sur le site addic7ed mais ça m'a l'air très compliqué et je n'y comprend pas grand chose!
Merci d'avance pour votre aide!

1 réponse

saraudavid Messages postés 466 Date d'inscription lundi 22 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 25 septembre 2014 49
13 juin 2012 à 18:53
en gros le sous titrage est un fichier texte sous une extention (je sais plus laquelle ^^) ou tu marque l'heure du film ou il y a le texte a afficher et le texte a afficher
il doit y avoir des logiciel pour sa regarde avec notre "ami" google
0