Canon eos 600 d

Bonjour,

J'ai récemment acheté un canon eos 600d 18-135i, il est vraiment bien, le seul problème le voici :

Si je zoom avec l'objectif tout en regardant dans le viseur, j'ai mon sujet agrandi par contre si je veux un sujet qui se trouve à plus de 500m, je regarde avec l'écran lcd et je zoom avec les touches de loupe qui se situe en haut à droite sur l'appareil, mon écran affiche 5x ou 10x et normal, quand je le zoom à 10x, je l'ai en grand sur l'écran lcd mais quand j'appuie sur le déclencheur pour prendre la photo, celle-ci redevient en normal.

Ma question est la suivante :
Comment dois-je faire pour l'avoir en "gros plan" car avec le zoom de l'objectif je ne l'ai pas aussi gros qu'avec le zoom numérique ?

Merci