Recuperer donnee Sage Compta 100 avec ODBC

bonjour,

j'ai bessoin d'un petit coup de main, svp
je ne suis pas informaticien mais je dois créer un tableau sous excel avec des données client sur 3 dossiers sage comptable différent grace à odbc

j'arrive déja à récupere (code comptable, noms du client, telephone, telecopie, date de création, assurance) mais il faudrait que je récupère le dus client (client non lettré) en detail complet ligne à ligne afin de réaliser des sous totaux par client et par compta dans mon tableau final mais que je puisse aussi par mon fichier excel obtenir le détail d'un sous total sans rentrer dans le programme compta.

merci d'avance

j'attend de vos nouvelles avec impatience

a trés bientôt

merci