Plus de son tv en mode normal à cause ps3

Bonjour, je viens à vous car j'ai aujourd'hui acquis une playstation 3. Cependant j'ai un problème de son, j'ai cherché sur plusieurs forums mais ils parlent tous d'un problème pendant l'utilisation de la ps3 or j'ai le son et l'image lorsque j'y joue mais lorsque je veux regarder la télévision normalement pendant que la playstation est en veille je n'ai plus de son. J'ai constaté qu'il se coupait lorsque je branche l'adaptateur composite-audio/Péritel. Suis-je obligée de le débrancher à chaque fois que je voudrais regarder la télévision ou il y aurait une manipulation à faire pour y remédier ? ?