Déconcatener l'affichage du HTML généré par P

Bonjour,

Voila, je découvre la programation et comme je suis un taré j'ai une page web composée par environ 400 (dans une fonction) :

echo ' <img style="position: absolute; left: ' . $cell_coord_x . 'px; top: ' . $cell_coord_y . 'px;" src="' . $cell_img . '" />';

Mon soucis est que je n'arrive pas a les "séparer" ... et si on fait "afficher la source on se retrouve avec un texte qui fait en largeur la taille terre-lune et rien en longueur.

Quelqu'un aurais une solution pour que ma source soit plus "aerée" ... mettre un <BR /> ne sert a rien, il se concatene dans la masse sans 'casser' la ligne...

Merci de votre aide.