Probleme de traduction manga

guigui33 -  
Luke1 Messages postés 18750 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,

alors voici mon problème
je suis en train de traduire un manga (Ebook) en francais.
j'utilise photo philtre comme logiciel ( j'utilise également paint.net) et la police COMICS "anime ace" (anime ace 2.0 BB, ne passe pas)
Mon probleme c'est que pour ecrire un mot avec "é" en majuscule (É)(jai taper alt 144 pour l'avoir) le É ne passe pas avec anime ace,le prob, c'est que j'utilise cette police pour pratiquement tout le bouquin. je n'arrive pas a trouver de solution
aidez moi svp

1 réponse

Luke1 Messages postés 18750 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 431
 
Bonsoir,

Toutes les polices n'acceptent pas les caractères accentués et c'est malheureusement la cas de ta police (je viens de regarder), soit tu changes de police soit tu te passes de caractères accentués.... :-((

Luke.

Le prix d'un logiciel est inversement proportionnel à son ergonomie....
0