Logiciels de traduction

Fermé
zorrelly - 18 juin 2011 à 01:33
 Utilisateur anonyme - 18 juin 2011 à 01:38
Bonjour,
Je cherche un logiciels de traduction de langue,en fait je ne sais pas s'il existe un logiciels qui peu transformer un dialogue de l'anglais au français ou l'inverse,sur tous pour des films quant ils sont diffuser en français es qu'il y a un logiciels qui le transforme en la langue que tu souhaites écouter?dites moi s'il vous plait si sa existe et me dire comment faire pour l'avoir,merci pour votres aides



A voir également:

1 réponse

Utilisateur anonyme
18 juin 2011 à 01:38
Bonjour,

Des logiciels de traduction de langue, il en existe beaucoup ... je pense par exmeple à Promt, qui est réputée pour faire de bonnes traduction.

Par contre, c'est logiciel traduisent une langue écrite!

Ils ne peuvent en aucun cas vous traduire un son.
Il n'existe aucun logiciel qui puisse vous traduire une film (d'autant plus qu'un film a des bruitages, des musiques, des effets sonores, et une langue orale, ce qui veut dire des phrases coupés, des sous-entendu que l'on comprend avec les images, et pleins d'autres choses qui échappent totalement à un ordinateur).
2