Excel 2007 - Selection des points à afficher

Bonjour,

Je rencontre un problème sous Excel 2007 pour constituer des graphiques en nuage de points avec courbes droites, de façon à ne pas afficher la liaison entre certains points consécutifs, mais trop distants. Je vais essayer d'être plus clair :

Pour une expérience, j'ai recueilli un ensemble de données concernant l'interaction de deux sujets dans un espace unidimensionnel. En réalité, cet espace est un tore géométrique : si un sujet franchit le bord gauche par exemple, il réapparaît simultanément à droite. Lors d'essais d'une minute, le dispositif enregistre les positions respectives en x toutes les 20 ms.

Le problème, c'est que si un des sujets "passe" dans le tore, c'est-à-dire s'il franchit un des bords de l'espace, sa position en x à T0 peut être 200, et sa position à T1 (soit le pas de temps suivant) peut être 0. Je voudrais que ce "saut" (représenté par une ligne verticale sur le graphique) ne soit pas affiché lorsque je trace le graphique des trajectoires des deux sujets.

J'ai exploré deux solutions principales, chacune présentant au moins un inconvénient :

- Pour la première, je sélectionne manuellement le point de donnée correspondant à un "saut" et je supprime la couleur du trait en question. En faisant comme ça, c'est très long (j'ai au final plusieurs centaines de graphiques à faire, chacun présentant un nombre aléatoire de "sauts"), et en plus, je rencontre des problèmes lorsque les deux sujets ont passé le tore en même temps (comme je ne supprime pas le point mais je le masque, il est très difficile de sélectionner le point situé "en-dessous")
- Je ne relie pas les points par un trait, ce qui me donne un ensemble de points correspondant aux positions effectivement enregistrées. Le problème ici, c'est que si les sujets se déplacent très vite, la trajectoire peut devenir illisible...

Ma question est la suivante : est-il possible, via une macro ou autre, de ne relier les points consécutifs que si la distance (soit la différence entre deux points) est inférieure à une certaine valeur ?

Merci beaucoup !

PS : voici un lien vers un des fichiers en question, que j'ai épuré pour ne garder que les informations utiles pour vous :
http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201106/cij1vMy4b5.xlsx