Ver originales (Francés)

Parche en francés para winzip 9.0

Resuelto/Cerrado
coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro -  
 le saint -
Bonjour, acabo de descargar la versión "winzip 9.0". Sin embargo, está en inglés. ¿Alguien tendría un parche en francés para poder leerlo en francés? Gracias de antemano.

7 respuestas

Respuesta 1 / 7
3x
 
¡Hola!
Si conoces inglés y buscas en Google, verás que aparentemente, ¡el francés aún no está previsto!

http://www.winzip.com/french.htm

Pero como no conoces inglés, aquí está lo que se encuentra en WinZip:
"La versión francesa de WinZip 9.0 SR-1 ya está disponible.

Puedes descargar aquí una versión totalmente funcional de evaluación de la versión francesa de WinZip:"
La versión francesa de WinZip 9.0 SR-1 está en desarrollo. Puedes descargar una versión totalmente funcional de evaluación de la versión francesa de WinZip aquí:
http://download.winzip.com/wz90fr.exe

--
*** ¡Si me explican durante mucho tiempo, entiendo muy rápido! ***
0
coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro 2
 
Lo siento, no puedo ayudar con eso.
0
kiki > coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro
 
Je suis désolé, mais je ne peux pas vous aider avec ça.
0
Respuesta 2 / 7
3x
 
¡Entendí bien que habías dejado de asistir a las clases de inglés!
En cuanto a la versión de prueba en francés, es común que los editores lancen versiones en varios idiomas.
Luego, las versiones definitivas son en inglés, a la espera de las traducciones posteriormente.

Creo que mi winzip versión no sé qué me basta y sobra para lo que tiene que hacer... Haz como yo, mantén tu versión francesa, mientras esperas la versión más moderna en francés.

*** Si me explican durante mucho tiempo, ¡entiendo muy rápido! ***
0
coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro 2
 
Gracias 3X por toda esta información proporcionada y todas las respuestas a mis preguntas. Muchas gracias. Con placer.
0
Respuesta 3 / 7
teutates Mensajes publicados 19847 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   3 589
 
Hola,

Tan eficiente, e incluso más, que Winzip, gratuito y en francés, tienes Izarc:
http://izarc.free.fr/

--
¡Toco y se gausos!!!
0
coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro 2
 
De acuerdo, no lo conozco en absoluto, pero está anotado. Muchas gracias.
0
Respuesta 4 / 7
solution
 
<slt aqu="" tienes="" para="" ti="" en="" es:="" />http://shop.avanquest.com/france/produits/prod.php?pid=128
0
coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro 2
 
Gracias. Ya lo tenía antes en prueba y es cierto que en la prueba está en francés. Gracias de todos modos.
0
Respuesta 5 / 7
solution
 
Hola, ¿la versión de pago no está en francés? Porque yo también quería comprarla; ¿me puedes confirmarlo? Gracias por tu respuesta.
0
coxychriss Mensajes publicados 32 Estado Miembro 2
 
Bueno, de hecho, no está realmente comprado... Así que no puede responder realmente a tu pregunta... ¡Lo siento!
0
teutates Mensajes publicados 19847 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   3 589
 
Díganme, ¿leen a veces? Vean en el post 4 más arriba una excelente solución gratuita, en francés y mejor que Winzip!
http://www.commentcamarche.net/forum/affich-2126994-patch-francais-pour-winzip-9-0#4

--
Toco y se gausos !!!
0
Respuesta 6 / 7
soltion
 
Hola, he recibido una confirmación telefónica de Avanquest, la versión adquirida está en
FR, a menos que tengas la versión de evaluación, es necesario desinstalarla.
0
Respuesta 7 / 7
teutates Mensajes publicados 19847 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   3 589
 
¿Me puedes explicar por qué diablos te empeñas en tener Winzip 9 en francés cuando Winzip 9 es de pago, cuando tienes dificultades para conseguirlo en francés y cuando IZarc es igual de bueno, si no mejor, y gratis, en francés?!!

--Toco y se gausos !!!
0
3x
 
"¡Sí, había escrito más arriba que creo que mi winzip versión no sé qué es más que suficiente para lo que tiene que hacer... Así que haz como yo, retoma tu versión en francés, mientras esperas la última versión en francés."
--
*** Si me explican por mucho tiempo, ¡entiendo muy rápido! ***
0
kiki > 3x
 
Je suis désolé, je ne peux pas vous aider avec ça.
0
le saint > kiki
 
¡Yo también tengo el mismo problema! Y me gustaría encontrar WinZip gratuito y en francés. Si desde tu anuncio de julio has recibido buenas respuestas, compártelas, gracias.
0