[Freebox] connexion via USB impossible

Bonjour,

Je vous demande de l'aide sur un domaine que je ne connais pas ...

Voila mon voisin à la cité il a une connexion internet chez neuf télécom, il a une freebox qui comporte deux sorties qui permettent la connexion sur le net une sortie pour le cable ethernet et une sortie USB.

Ils m'a expliqué qu'il partageait sa connexion avec un ami(lui est connecté via le cable ethernet et son ami est connecté via la sortie USB), et que ça marchait bien, mais quand nous avons essayer de faire la même procédure ca n'a pas marché impossible d'établir la connexion via la sortie USB!!!

Alors je vous demande qu'est ce que vous pensez de cette procédure, est ce vraiment réalisable?
si oui :
Quelle manipulation faudrait faire pour la mettre en oeuvre?
Sinon : c'est quoi le meilleur moyen qui nous permettrait de partager sa connexion?

Merci.