Execution /usr/local/bin/php -q

Bonjour,

J'ai un probleme sur mon site:

L'execution du script via la crontable:
10,25,40,55 0,1,3-23 * * * /usr/local/bin/php -q /home/site/www/admin/bce_force.php

Focntionnait bien.

On m'a réinstallé php5 et l'execution du script via la crontable ne fonctionne plus.

Il doit y avoir un probleme de droits qu'il n'y avait pas avant.
Lors que je lance cette commande depuis le rep 'admin' pas de souci mais si je la lance depuis '/' ou autre part, il y a des erreurs:

Warning: main(../api/api_tools.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/site/www/admin/bce_force.php on line 2
Fatal error: main(): Failed opening required '../api/api_tools.php' (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /home/site/www/admin/bce_force.php on line 2

Que dois je configurer ou modifier?

merci d'avance

Brice