Orange / virgin mobile

Bonjour,

dans la famille on est chez orange et virgin mobile.
et pour des raisons pratiques, l'un doit acheter un portable avec ses points pour le donner à l'autre.

virgin et orange utilisant le meme réseau, savez vous s'il est nécessaire de désimlocker le portable afin qu'il marche (portable orange sur sim virgin et inversement).
Si c'est nécessaire, l'opérateur peut le faire gratuitement?

Je voudrait savoir car faire acheter un portable qu'on ne pourra utiliser c'est très moche.

Merci beaucoup.