2 numéros similaires avec deux opérateurs

Bonjour,

j'ai actuellement un portable chez Orange, avec un certain numéro de téléphone ;)
Mon portable est un LG KP501....donc ce soir j'ai décidé de le changer !
J'ai donc commandé un autre portable chez un autre opérateur (bouygue) avec un nouveau forfait, sur leur site, et j'ai fait en sorte de garder le même numéro de téléphone !
Seulement voilà ma question:
Faut-il absolument que je résilie mon contrat chez Orange avant d'utiliser celui de bouygues?
Je risque quoi?

Merci
Cordialement !