Rediriger http:// vers http://www.

salut c'est le htaccess qui permet cette redirection
http://enarion.net/web/htaccess/redirect-www-and-no-www/
fait un fichier htaccess
et écrie sa
Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.tonanciensite.com$ [NC]
RewriteRule ^ http://www.tonnouveausite.com? [R=301]

RewriteCond %{HTTP_HOST} www. tonanciensite.com$ [NC]
RewriteRule ^ http://www. tonnouveausite.com? [R=301]

Ca ne fonctionne ni avec ton code là, ni celui qu'il y a dans le lien. J'ai bien remplacé "tonnouveausite.com" dans le htaccess...

mon fichier est : .htaccess

je confirme mon "conseillé" car ça l'est.
Et je ne sais pas d'où tu sors "avec ET sans www", mais ça n'apparaît pas dans mon message. Relis avant de poster ! :-)
d'autant plus que tu ne répond absolument à ma question...

ok, tu ne m'es d'aucune utilité sur ce coup-là, désolé !

car c'est fortement conseillé en matière d'indexation et de référencement. 

ah bon et depuis quand ?
tu as du oublier le "dé" devant 'conseillé' ... as-tu entendu parlé de duplicate content, as-tu regardé dans les GWT: ou tu choisis avec ou sans www, ou tu laisses google choisir, mais je n'AI JAMAIS VU de "avec ET sans www" ...
:-)
le 'www' est fait aussi pour communiquer, partager et échanger, non ?
merci d'avoir la politesse de répondre à ceux qui essaient de vous aider

tu t'adresses à qui là ...
1 - le titre du post
2 -

J'ai un site qui est accessible aussi bien avec que sans les www. 

3 -

Relis avant de poster !

: merci je viens de relire !!!