Disque dur externe tv

Bonjour,

j ai un disque dur externe (Lacie little disk 250Gb)

lorsque je le connecte a ma tv (philips) par le port usb ,

dans le menu multimédia (de la tv)
il apparaît un nom (little disk lacie)
je vais dessus
il y apparaît 3 dossiers (video picture music) qui sont tous vide

et aucun autre alor qu'il y a plein d autres dossiers


lorsque je cherche ces 3 dossiers sur mon disque dur (avec un pc) je ne les trouvent pas


comment cela se fait?

pouvez vous m aider


merci
bonne aprem