Samsung b3410 transfert pc/gsm impossible

Je possède depuis peu le portable samsung b3410 mais n'arrive pas à transférer les fichiers du pc vers le téléphone.
J utilise new pc studio comme convenu par le site de samsung.
J utilise le cable "telephone/usb" pour la liaison

Après 2 cas possibles :
1.soit je choisi sur le tel "pc studio" puis je vais dans le logiciel, il reconnait le portable. je vais dans "gestionnaire multimedia" puis je choisis mon fichier puis exporter vers le portable et là il me dit de connecter le portable comme mass storage ce que je fais donc l etape 2
2.en choissant stockage de masse sur le tel pc studio affiche mass storage G: et GT B3410 (1) H:. Je vais dans gestionnaire de fichiers, je transfère et là il me dit mémoire insuffisante soit sur g: soit sur h: (histoire de tester les 2) alors que je testes kavec des petits fichier et que j ai 4Go sur ma carte mini SD du portable ou alors la memoire du tel ki est deja bien assez suffisante

Donc mon probleme est qu il dit qu il n y a pas assez de memoire alors que bien evidemment que si et ke je n arrive a transferer aucun fichier.

J ai bien chercher des soluces sur internet mais aucune n evoque ce cas, elles ne parlent que d un probleme lié a MSN mais ça je m en fout ou d'une solution en abandonnant et en utilisant le bluetooh mais je ne peux et j aimerai y arriver avec ce cable

merci à vous