Pb carte son sortie faible

bonjour,

j'ai installé en plus de ma config, une carte acqui video hauppauge.

j'ai depuis un pb de niveau du volume de sortie son VIA ac'97 Audio Controler

j'ai essayé et cherché pas mal ???

il semblerai, ou il se pourrait que lorsque j'ai branché la sortie audio hauppauge sur l'entrée son (lineinput) du pc, je sois parti en saturation (niveau trop haut du son acqui sur hauppauge)
j'ai verifié l'electronique en testant à partir d'un autre disque dur (autre xp) le niveau du son est normal.
par contre avec ma config habituelle je suis obligé de mettre à fond les volumes pour entendre (+ souffle).
j'ai desinstallé les logiciels hauppauge, rien
j'essaye de comprendre (base registre driver, directx, mixer, ... ???
j'ai atteint mes limites, merci de venir à mon aide

ps partisan du "jereformat, jereinstal" s'abstenir merci

olive