Traducteur français latin [Résolu/Fermé]

Signaler
Messages postés
187
Date d'inscription
jeudi 1 avril 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
30 mai 2015
-
Messages postés
52772
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
30 novembre 2020
-
Bonjour,
Je cherche désespérément un traducteur français latin sans succès, si vous en connaissez un, merci de bien vouloir me le communiquer
Bonne après midi, Jacques

7 réponses

Messages postés
52772
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
30 novembre 2020
14 714
Dans Google j'ai juste lancé "dictionnaire latin" en précisant "pages en français" dans le volet de gauche, et j'ai eu 354.000 réponses !
https://www.google.fr/search?q=dictionnaire+latin&hl=fr&prmd=b&source=lnt&tbs=lr:lang_1fr&lr=lang_fr&sa=X&ei=BC-hTJ-LD9HP4AbgmZXpDQ&ved=0CAcQpwU&gws_rd=ssl
11
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 76687 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Messages postés
187
Date d'inscription
jeudi 1 avril 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
30 mai 2015
6
Merci pour l'info, mais je l'ai téléchargé ce matin et je n'ai pas trouvé le latin. Je suis peut-être passé à coté... L'utilise-tu?
Cordialement Jacques
Messages postés
187
Date d'inscription
jeudi 1 avril 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
30 mai 2015
6
Bonjour,
Les traducteurs latin-français ne sont pas si nombreux, souvent ils n'affichent que le feuille du dico papier
J'en ai quand même trouver un, c'est celui-là:

https://translate.google.com/?hl=fr&ie=UTF8#la|fr|

Il ne fait pas des miracles parce qu'en latin on met les mots un peu comme on veut

Bonne journée
Merci de clore ce fil pour moi (incompétence dans ce domaine...)
Bonjour,
Clique sur ce lien >>>>>http://www.getwhitesmoke.com/fr/lp/002/?campaign=8519&tracker=1731&par1=180810&gclid=CMmniZPep6QCFUOT3wodxV1p4A
Messages postés
52772
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
30 novembre 2020
14 714
Bonjour Jacques.

Je présume que tu n'es pas un collégien ayant choisi l'option latin ?
Je crois plutôt que tu t'intéresses à un ouvrage en latin dont tu n'as pas la traduction en français ...
Les traducteurs informatisés pour les langues mortes, je n'en connais pas. Par contre si tu es prêt à t'atteler à des versions latines comme dans le temps, tu as plusieurs adresses où trouver le Gaffiot, ce célèbre et irremplaçable dictionnaire :
https://www.google.gp/search?q=gaffiot+dictionnaire&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a&gws_rd=ssl

Bon travail !

P.S. et je me charge de mettre ta discussion en résolu ...